ОПИСАНИЕ НА РУССКОМ
Кардиган классического силуэта вяжется спицами сверху вниз. Модель отличается легким приталиванием, глубоким Vобразным вырезом и очень широкими рукавами, все детали конструкции точно отражают последние тренды. Уникальная конструкция плеча, выполненная методом непрерывного...
Кардиган свободного фасона оверсайз связанный спицами жемчужной резинкой с глубоким V вырезом горловины из мохера.
Модный укороченный кардиган от датского дизайнера (MyFavouriteThings) вяжется спицами одной деталью сверху в бесшовной технике. Для кардигана выбрана вязка, очень подходящая под...
Перевод описания на русский язык
Кардиган свободного силуэта с ажурными дорожками напоминает винтажный стиль одежды. Мохеровая пряжа придает эффект легкости и изящности дизайну
Идея ажурного узора почерпнута из книги узоров японского мастера Хитоми Шида, при этом узор был немного изменен и...
Кардиган № 5 - классический кардиган узором бриошь. Вдохновленный мужской одеждой 80-х, этот кардиган имеет довольно облегающий и женственный крой.
Описание вязания женского кардигана узором бриошь.
Вязание начинается с набора петель края горловины спинки. После этого спинка вяжется поворотными...
Перевод описания на русский язык.
Jacket No. 1 is worked in a textured pattern consisting of knit and purl stitches.
The silhouette is inspired by the voluminous tops of the 80’s and features dropped shoulders and a boxy fit.
The intricate shoulder construction makes the jacket stand out with...
Модный оверсайз кардиган со спущенным японским плечом и удлиненным рукавом в стиле «бойфренд».
Брутальная бокси-форма оверсайз кардигана смягчена глубоким V-вырезом горловины, что придает кардигану женственные нотки.
Твидовая пряжа соединена с нежным мохером, что обеспечивает приятный комфорт, а...
Классический кардиган со спущенным плечом вяжется спицами лицевой гладью сверху вниз без швов.
Стильный оверсайз кардиган с плечом-погоном, связанный спицами сверху вниз.
Несомненно стоит присмотреться к этому очаровательному кардигану с легким припуском на свободу облегания, создавая умеренно...
Sweater No. 16 - это классический пуловер с высоким воротником, выполненный в узоре резинки 2х2
Плечи и Кокетка формируются с образованием красивых линий смещенной резинки, что придает пуловеру особый шик, и одновременно, способствует отличной посадке по фигуре.
Свитер выполняется в...
Перевод описания на русский язык.
SIZES
XS (S) M (L) XL (XXL)
MEASUREMENTS
Circumference: 90 (95) 100 (104) 116 (124) cm [35.5 (37.5) 39.5 (42) 45.75 (48.75) inches]
Length, center front: 48 (50) 50 (54) 54 (58) cm [19 (19.75) 19.75 (21.25) 21.25 (23) inches]
See size guide on the opposite page...
Перевод описания на русский язык.
Удобный, вязаный спицами свитер с рукавом реглан и высоким воротником гольф.
Современная мода давно уже не делает резких движений, как в предыдущие времена, она совершенствуется более спокойно, при этом, устойчивой тенденцией является уважительное возвращение к...
Бини № 6 — это объемная шапка в классическом стиле.
Двойной отворот обеспечивает дополнительный объем, а выбор пряжи в верхней части шапки добавляет весомости и обеспечивает отличную посадку.
Бини № 6 вяжется снизу вверх, верх формируется с помощью убавок, а декоративные края добавляются с...
Топ Camisole No. 5 - это классический топ-майка, связанный в резинку.
Дизайн от MyFavouriteThings.
В описании вязания топа спицами даны инструкции для шести размеров:
XS (S) M (L) XL (XXL)
Измерения готового топа спицами:
окружность в области груди: 74 (80) 86 (91) 94 (103) см;
длина...
Перевод описания на русский язык.
Viveka Cardigan is an oversize v-neck cardigan worked in half fisherman’s rib.
The boxy silhouette, featuring big pockets, creates the right boyfriend look, whilst the deep v-neck and double knitted edges add a feminine feel. The shape is slightly asymmetrical...
Перевод описания на русский язык.
Collar No. 3 is a collar worked in brioche stitch.
The collar is designed to be wider at the back and narrower at the front. The decorative increases and decreases create a beautiful pattern and at the same time provide a great fit. The collar is worked from...
Sweater No. 20 - это оверсайз пуловер с косами и силуэтом бокси со спущенными плечами.
Широкая резинка горловины является центральным элементом пуловера и придет ему уникальности. Пуловер вяжется сверху вниз и требует минимальной отделки.
Сначала формируется спинка, начиная с набора петель...
Перевод описания на русский язык.
Мягкий комфортный свитер оверсайз вяжется спицами рельефным узором сверху вниз без швов.
Вдохновением для создания этого свитера послужили объемные пуловеры 80-х, но новые техники вязания и модная конструкция спущенного плеча превратили этот свитер в...
Перевод описания на русский язык.
Sweater No. 15 is an oversized, cabled sweater.
It is a classic style with focus on the details. The shoulder construction and increases along the neckline create a neat shape, which makes the fit perfect.
The sleeves are worked with slight volume for an added...
Современное прочтение классики: свитер свободного силуэта с плечом-погоном, выполненный косами.
Бесшовный свитер с косами, вязаный спицами сверху вниз.
Sweater no. 29 – свитер свободного силуэта, выполненный в классическом стиле с акцентом на детали в виде плеч-погонов. Для лучшей посадки на...
ПЕРЕВОД ОПИСАНИЯ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
SIZES
1 (2) 3 (4)
MEASUREMENTS
Circumference: 106 (120) 140 (158) cm 41.75 (47) 55 (62) inches
Length (measured at the center front below the neckline): 44 (46) 50 (54) cm 17.25 (18) 19.75 (21.25) inches
SIZE GUIDE
Sweater No. 21 has an oversize fit. Calculate...
Camisole No. 7 это женственный летний топ с классической ломаной резинкой.
Описание вязания фасонного топа резинкой.
Декоративные убавки и прибавки создают особый внешний вид и помогают сформировать посадку. Топ вяжется сверху вниз, что дает вам возможность регулировать длину в соответствии с...